跳至正文
无法出示记录时

把事情做对,与日后能证明自己做对,是两回事。

以下是已公布法律和执法案例中反复出现的真实模式。我们不点名涉事公司,因为重点不在于事件发生在谁身上,而在于它如何发生,以及这类情况有多常见。

代价最高的一类

投资者说:“没有人向我解释风险。”

三年后,交易结果不理想。公司清楚记得当时的谈话;它一向会解释风险。现在,它必须拿出证据。

这类争议让公司发现一个不太舒服的事实: 文件记录比记忆更有用。

  • 依据德国法律,一旦披露义务受到违反, 过错会被推定存在:公司须证明自己没有过错,而不是由对方证明公司有过错(《德国民法典》第 280 条第 1 款).
  • 德国联邦最高法院进一步指出:若披露义务被违反,将 推定投资者获告知后会采取不同做法 ;这一推定可被反驳,但会转移因果关系方面的举证负担(德国联邦最高法院 XI ZR 262/10, 2012).
  • 在一宗保险中介案件中,一项必要警示 完全没有留下记录。法院认定中介方须证明自己曾作出该警示(德国联邦最高法院 III ZR 544/13, 2014).
  • 如果只有一方知道会面时发生了什么,空泛否认也不足够;该方还承担 就事实经过作出具体说明的次级举证责任 (德国联邦最高法院 VI ZR 343/13, 2015).
说得精确一些,因为精确的说法才有用。
并非只要文件缺失,举证责任就会自动转移。法院通常将最强的效果保留给 完全没有任何记录的情况;一项 2024 年裁判就拒绝转移举证责任。记录不能保证赢得诉讼,Exedra Gate 也不会这样声称。能够准确说的范围更窄,但同样关键: 这些争议取决于能拿出什么证据;其中若干举证负担原本就由公司承担,文件缺失也并非中立事实。它会成为对方最有力的论据。
“不算私募”的私募

发行一直保持私下进行。现在必须证明这一点。

豁免并非公司单方面声称即可适用。公司须承担证明责任,而证据就是关于究竟接触了谁、人数多少、向他们说明了什么的记录。

每个成员国的非合格投资者人数
少于 150 人
或者仅面向合格投资者。这是 发行方 须证明发行未超出这一范围(欧盟条例(EU)2017/1129 第 1 条第 4 款).

  • 依据欧盟《招股说明书条例》,须由 发行方 证明发行符合豁免条件:每个成员国接触的非合格投资者少于 150 人,或仅面向合格投资者(欧盟条例(EU)2017/1129 第 1 条第 4 款).
  • 在德国,发行人面对有缺陷招股说明书的索赔时,只有在 证明 自己不知道缺陷且不存在重大过失时才能免责;对投资者依赖招股说明书的事实,则作有利于投资者的推定(《德国证券招股说明书法》第 12 条)。评论指出,这一标准之所以严格,正是因为底层信息全在发行人手中。
  • 一个经典表述来自七十年前的美国:主张私募发行豁免的公司,须证明买方有机会获得证券登记本应披露的信息。案中并 “未能证明” 购买者曾有机会取得这些信息。公司败在未能举证,而非因法院认定其有不当行为(SEC 诉 Ralston Purina 公司案,346 U.S. 119(1953)).
记录本身就是违规事项

没有客户受害,也没有误导销售。仍然受到处罚。

  • 短短两周内,一家欧洲监管机构对 两家国际银行合计处以数千万的罚款,并非因为有人受到伤害,而是因为长达十年的交易报告 仅仅存在不准确之处。违规之处就在记录本身。
  • 一家小型经纪公司被罚款, 其董事也被分别罚款并禁止任职 ,原因是数千笔交易未申报,且完全没有监控自身的通话。这不是只有大型机构才会遇到的问题。
  • 一家欧洲银行因同一种违规行为, 在三年内两次受到罚款:可疑活动报告提交得太晚。问题不是内容错误,而是迟交。及时性本身就是合规记录的一部分;时间戳才是证明提交时间的证据。

案例经过刻意匿名处理。每一宗都是公开、可查的,对涉事人员而言会长期留存。

而监管机构会在结果最终确定前就公布信息。

另有一种不同的模式,与记录缺失无关:监管机构持续发出停止并撤销未经授权业务的命令,点名公司及个人,要求向每位贷款人还款,而且这些命令 在上诉尚未结束时就已公布,距离最终裁定可能还有数月或数年。公布并不等于认定有不当行为,但搜索引擎最先显示的往往就是它。

资金先被冻结

怀疑足以触发账户冻结,解释则在后面。

仅在英国,每年就有数以万计的交易在疑点核查期间受到法定暂缓处理: 57,081 一个年度内提出的同意请求中, £190.3m 有部分被拒;一旦遭拒,就会触发 31 天的暂缓期 ,期间资金不得移动(截至 2024 年 3 月的年度)。

这里描述的是已有文件记载的机制。我们并未声称这一机制通常会影响合法经营的企业。尽管有人经常这样说,我们在此无法找到足够证据支持。

同意请求
57,081
一个年度内(截至 2024 年 3 月)。
被拒绝
£190.3m
同一期间。
遭拒后的暂缓期
31 天
期间资金不得移动。

上述机制及数据均按原文呈现,并附有前述限定说明。

监管要求不会倒退

此后的要求只会更加严格。

  • 德国在 2010 年决定,让未留下记录的咨询行为对公司产生代价。在改革之前,缺少记录没有这一后果。这一方向此后未曾逆转。
  • 欧盟新设的反洗钱机构, AMLA将于 2028开始直接监管 40 家选定的跨境集团。但影响其他所有机构的,是其职责的另一部分: 统一的监管标准、与国家主管机构组成联合监管团队,以及定期同行评审这些机构。这是在为所有机构提高最低标准,而非只为四十家公司设置围栏(AMLA).
  • 统一的欧盟规则手册自 2027 年 7 月 10 日.
  • 瑞士监管机构目前完全不能对机构处以罚款,正公开要求扩大其针对个人的执法权限。
记录上的日期

2010 年,德国决定让未留下记录的咨询行为对公司产生代价。自 2027 年 7 月 10 日起,统一的欧盟规则手册适用于所有成员国。2028 年,AMLA 将开始直接监管 40 家选定的跨境集团。

各日期与上文所述一致;AMLA 的时间安排依据 AMLA.
这就是平台存在的原因。
本页的案例都有相似之处:工作做了,记录却没有跟上。原因并非疏忽,而是信息分散:客户引入在一套系统、身份信息在另一套系统、合同在第三套、签名在第四套,串起全过程的线索则留在某个人的邮箱里。

执法实践变了,工具却没跟上。填补这一缺口,就是我们的工作:融资流程集中在一个地方,每一步发生时就留下记录,合作结束时,公司拥有一份可用于回答问题的记录。平台不能让任何人自动合规,不能替任何人与监管机构沟通,也不能保证结果。但它能帮助团队在被问到的那一天找到答案。

本页根据所列日期截至当时已公布的法律与执法实践,并附有来源。内容仅供一般参考,不构成法律意见,不说明任何义务适用于特定读者,也不预测任何结果。案例均已匿名处理;此处任何内容均不针对可识别的公司或个人作出陈述。Exedra Gate 不是律师事务所,也从不持有或转移投资者资金。